Ce catalogue aujourd'hui épuisé a été édité à l'occasion de l'exposition La collection des princes de Salm présentée au musée départemental d'Art ancien et contemporain, à Epinal, du 1er octobre 1993 au 17 janvier 1994.

Le bicentenaire du rattachement à la France de la principauté de Salm, sous le règne de Constantin de Salm-Salm (1762-1828), fut à l'origine de cette exposition. En 1793, la disparition de ce petit Etat souverain -créé en 1751 dans les Vosges- eut pour conséquence la dispersion des collections réunies au XVIIIe siècle par les trois princes régnants, et en particulier par le prince Louis-Charles- Othon, prince de Salm (1721-1778), grand amateur de peinture des XVIIe et XVIIIe siècles. Deux cents ans plus tard, ce qui a pu être sauvé de cette collection se trouve au musée d'Epinal et au château d'Anholt. Des 120 tableaux arrivés à Epinal en 1796, il n'en restait plus que 66 lors de l'ouverture du musée en 1829. Le XVIIIe siècle français et l'art nordique des XVIIe et XVIIIe siècles sont particulièrement représentés dans cette collection assez hétéroclite. Ce catalogue constitue une étude précieuse pour l'histoire des collections et l'histoire du goût.