Remerciements - Avant-propos, par le Dr. Georges Fouquet, président de l'Association du festival international de Metz - Planches - Introduction, par Gérald Collot, conservateur général des musées de Metz - Catalogue : Peintures. - Dessins. - Céramiques [91 n°].
En 1960, à l'occasion du festival de Metz, Pignon succédait à Albert Marquet dans le cadre de l'exposition du musée rénové de Metz. Il s'agissait de la première grande rétrospective consacrée en France à Pignon, avant d'être présentée à Luxembourg durant l'automne. "Les deux hommes, d'ailleurs, à les juger sans les connaître, à travers leur métier et leur peinture", écrivait G. Fouquet, "doivent avoir face à la vie et si grands soient-ils tous deux, un comportement bien dissemblable. Marquet nous permettait de rêver et d'ajouter quelque chose de nous-mêmes ou de notre vision des choses à sa peinture. Pignon, fils de mineur, mineur lui-même d'abord, s'impose à nous avec autant de force et d'intensité que "La Peinture", sans doute, s'est imposée à lui."