Anonyme
Exposition des Primitifs flamands et d'art ancien - Bruges - première section : tableaux - catalogue - 1902
Liste des ouvrages
Les primitifs flamands
Puyvelde, Leo van
Editions de la Connaissance, Bruxelles, 1947.
In-8, broché sous couverture illustrée en noir, 52 pp. - LXXII pl.
Avec 72 planches en noir et blanc en hors-texte.
Bon état d'ensemble. Légers défauts en couverture, plis angulaires en page de titre.
afficher le sommaire
Introduction, par L. van Puyvelde - Catalogue : Peintures et dessins [101 n°]. - Sculptures [5 n°] - Planches.
Ce catalogue a été édité dans le cadre de l'accord culturel franco-belge à l'occasion de l'exposition présentée au musée de l'Orangerie, à Paris, du 5 juin au 7 juillet 1947.
L'auteur du catalogue était Leo van Puyvelde, conservateur en chef des Musées royaux des beaux-arts de Belgique.
"La Belgique", écrit-il dans son introduction, " présente, une fois de plus, à Paris, l'art de ses Primitifs flamands. Elle en est fière à juste titre, elle sait que la valeur intrinsèque et le caractère autochtone de cet art militent en sa faveur. [...]
"On a trop loué l'ancienne peinture flamande pour son réalisme, sa fidélité dans la reproduction de la réalité. Le comte de Laborde fut le premier à écrire : "L'art flamand n'est qu'un portrait". Et Taine et Courajod ont renchéri. Mais ce réalisme n'est que dans la forme, dans la recherche des artistes pour nous faire accepter, par l'intermédiaire d'une figuration objective, leurs visions et leurs émotions. Et ce sont leurs visions et leurs émotions qui importent avant tout."
L'auteur du catalogue était Leo van Puyvelde, conservateur en chef des Musées royaux des beaux-arts de Belgique.
"La Belgique", écrit-il dans son introduction, " présente, une fois de plus, à Paris, l'art de ses Primitifs flamands. Elle en est fière à juste titre, elle sait que la valeur intrinsèque et le caractère autochtone de cet art militent en sa faveur. [...]
"On a trop loué l'ancienne peinture flamande pour son réalisme, sa fidélité dans la reproduction de la réalité. Le comte de Laborde fut le premier à écrire : "L'art flamand n'est qu'un portrait". Et Taine et Courajod ont renchéri. Mais ce réalisme n'est que dans la forme, dans la recherche des artistes pour nous faire accepter, par l'intermédiaire d'une figuration objective, leurs visions et leurs émotions. Et ce sont leurs visions et leurs émotions qui importent avant tout."
