Cette plaquette a été éditée à l'occasion de l'exposition James Bishop, Peintures 1967-1971 présentée par la Galerie Jean Fournier, à Paris [décembre - janvier 1972].

"La série de grandes toiles carrées que Bishop expose aujourd'hui développe, en lui donnant une résonance au premier abord très énigmatique, le travail formel de base qu'il a jusqu'alors exposé et qui se résume magnifiquement dans l'axiome philosophique : un se divise en deux. Dès 1965, à l'occasion d'une exposition à la galerie Lawrence à Paris, Philippe Sollers remarquait : "Les tableaux de James Bishop sont faits en vue de l'unité de surface, c'est-à-dire du carré."

Jean Fournier a défendu pendant de longues années les peintres américains venus en France dans les années cinquante : Riopelle, Sam Francis, Joan Mitchell et James Bishop.