"C'est seulement au cours du règne de Hugues de Pierpont (1200-1229), que le graveur de la monnaie y a fait paraître le perron de Huy, reconnaissable au grand nombre de degrés et au type spécial du soubassement sur lequel s'élève la colonne crucifère haussée.

"A Liège, ainsi que dans beaucoup d'autres localités, lorsque l'on voulait représenter le perron par la gravure ou le dessin, on le simplifiait en supprimant le socle, les accessoires et les ornements qui lui donnaient une allure monumentale. A  Huy, au contraire, on s'efforçait de montrer l'édicule dans toute son élévation."