Cette plaquette a été éditée à l'occasion de l'exposition Nam June Paik Tricolor Video présentée au Centre Georges Pompidou [15 décembre 1982 - 11 avril 1983].

Organisée par la Musée National d'Art Moderne avec le concours de la Mission à l'Audiovisuel du Centre Georges Pompidou.

Commissaires: Alain Sayag & Christine Van Assche ; architecte: Jacques Vincent

"D’une façon ou d’une autre, il s’agit toujours pour Paik de traduire en signes simples le bouleversement radical, le changement d’échelle, provoqué dans l’Art, autant que dans nos vies, par la télévision. Il s’agit toujours d’inventorier tout ce que cette technique de communication ajoute, redouble, remplace, soustrait.

"

Ainsi ce drapeau géant dont les plis vont tapisser pendant quatre mois le Forum (sans doute le plus grand espace jamais offert à Paik pour une seule œuvre) […]. Si le Globe est devenu un village, comme le constatait Mac Luhan, chaque village de la planète devient un village de moins. La TV englobe tout. Mais aussi universalise tout." [Jean-Paul Fargier]