Ce catalogue a été édité à l'occasion de l'exposition L'Homme-Paysage - Visions artistiques du paysage anthropomorphe entre le XVIe et le XXIe siècle présentée au Palais des Beaux-Arts de Lille, en 2006.

La recomposition de la nature par l'homme est un phénomène artistique très ancien qui dépasse les clivages culturels, géographiques et historiques pour fusionner les cultures et les savoirs : peinture, art paysager et anatomie. A travers la vision d'artistes, depuis la Renaissance jusqu'à l'art le plus contemporain, cet ouvrage nous entraîne pour un fascinant voyage à travers les représentations de la nature métamorphosée. A la fois énigmes visuelles, mirages esthétiques et projections de fantasmes, ces œuvres nous délivrent un puissant message métaphysique sur la place de l'homme dans l'univers.