Mousseron, Jules
A L'Ducasse
Liste des ouvrages
Tout Cafougnette
Mousseron, Jules
Chez Jean Dauby, Famars-Valenciennes, 1978.
The Coal Miner and Poet, Jules Mousseron - Northern France Dialect - Denain and Valenciennes - Poetry - Paperback - Good Condition
In-8, broché sous couverture illustrée en noir et blanc, 219 pp.
Avec un envoi autographe signé de Jean Dauby.
Avec un portrait de Mousseron en frontispice et un cahier photographique en noir et blanc de 8 pp. en hors texte.
Mention de cinquième édition.
Bon état d'occasion. Couverture un peu salie, un coin frotté.
afficher le sommaire
Illustrations - Jules Mousseron : biographie. - Zeph Cafougnette dans l'œuvre de Jules Mousseron. - Bibliographie des œuvres de Jules Mousseron. - Hommage au patois rouchi. - Jean Dauby. Œuvres éditées. - Quelques témoignages sur Cafougnette. - Marqu' m'in (dessin de Jonas). - Zèphe à Madagascar. - L'Mariache à chabots. - Cafougnette à Paris. - Cafougnette à l'Exposition. - Fierté d'père. - L'Vantard. - L'Maître dé l'Maison. - L'Baudet d'Cafougnette. - L'Rétiau... - L'Nuit terripe. - Pindant l'évacuation 1940. - L'Docteur Boudenne - Table des matières.
Recueil édité, présenté et annoté par le poète valenciennois Jean Dauby, Tout Cafougnette contient les 64 poèmes du poète-mineur Jules Mousseron (1868-1943) consacrés à son héros pittoresque : Zeph Cafougnette ; diverses études, témoignages et notes enrichissent cette édition.
Jules Mousseron a été le poète sensible de la vie populaire dans une cité industrielle du Nord : Denain. Mais très vite, sa réputation a dépassé les limites de sa ville, de sa province.
Son mode d'expression, le dialecte picard de la région de Valenciennes, communément appelé "rouchi", se prêtait bien à ses descriptions pittoresques et cordiales de la condition ouvrière, de celle des mineurs tout d'abord.
Son personnage le plus célèbre, Zeph Cafougnette, est devenu un mythe et continue à connaître mille aventures. Mais c'est le vrai fils de Mousseron qui est présenté dans ce livre où ont été rassemblés tous les poèmes contant ses prouesses, poèmes publiés entre 1896 et 1946.
