Premier roman publié par Françoise Mallet, fille de l'écrivaine belge Suzanne Lilar, Le Rempart des béguines révéla d'emblée cette jeune écrivaine de vingt ans.
Le succès rencontré par ce roman -qui n'est pas sans rappeler l'émoi suscité par Bonjour Tristesse de F. Sagan- alliait de façon déroutante le "scandale" de cette liaison lesbienne au classicisme extrême de la forme. Le rempart des béguines se situait, en effet, délibérément dans la lignée des romans de formation du XIXe siècle, à cette nuance près que, cette fois, c'est une jeune femme qui prenait la parole : Hélène, âgée de quinze ans, avait perdu sa mère sept ans plus tôt ; son père, René Noris, homme d'affaires absent, entretient une liaison avec une maîtresse d'origine russe, Tamara Soulerr, qui habite "le rempart des béguines, cette petite rue mal famée, près du lac." Si la passion d'Hélène pour Tatiana aboutit à un échec apparent, elle n'en aura pas moins révélé la jeune femme à elle-même. Le mariage final de Tatiana -qui quitte symboliquement le rempart des béguines- avec René Noris est vécue par l'héroïne comme un retour à l'ordre moral qui réduit à néant la fascination qu'elle avait pu exercer.