Somme de référence sur l'
art mosan, ce catalogue a été édité à l'occasion de l'exposition internationale présentée à Liège, de septembre à octobre 1951.
J. Borchgrave d'Altena (1895-1975), conservateur en chef des Musées royaux d'Art et d'Histoire de 1951 à 1960 -il était entré dans ce musée bruxellois, alors dirigé par Jean Capart, en 1924- et professeur d'histoire de l'art médiéval à l'université de Liège (depuis 1946), était à la tête du comité d'organisation de l'exposition art mosan et arts ancien du pays de Liège. "Cette exposition", écrit ce dernier "est le résultat d'efforts accomplis pour montrer comment s'est formé, sur les rives de la Meuse, une école dont l'esthétique eut, au coeur du Moyen Age, un rayonnement fécond : dans le diocèse de Liège fut alors écrite l'une des pages les plus attachantes de l'histoire culturelle de l'Occident. Orfèvreries, manuscrits et ivoires, réunis temporairement dans les cloîtres de la cathédrale Saint-Paul et au musée des Beaux-Arts, permettront aux chercheurs et aux érudits d'en souligner et d'en préciser l'importance.
"D'autres phases de l'activité artistique des régions mosanes seront ensuite évoquées, non sans profit pour ceux qu'intéressent la Renaissance, les modes baroques et l'évolution du goût au XVIIIe siècle.
Sculptures, tableaux, argenteries, verreries et
meubles charmeront les connaisseurs, en évoquant pour eux un temps où le
pays de Liège connut, lui aussi, la douceur de vivre."